Da die Universitäten sicherstellen möchten, dass Sie über die für das Studium an ihrer Schule erforderlichen Englischkenntnisse verfügen, müssen Sie an fast allen Hochschulen einen Englischtest ablegen. Und TOEFL und IELTS sind die beiden größten standardisierten Tests der englischen Sprache. Eine der häufigsten Fragen, die ich höre, ist, welcher Test einfacher oder welcher Test besser ist. Die Antwort hängt davon ab, bei welchen Arten von Tests Sie sich auszeichnen und wo Sie sich bewerben möchten. In diesem Artikel werden die Unterschiede zwischen den beiden Tests aufgeschlüsselt, damit Sie Ihre eigene Entscheidung treffen können.

Admissions

Der IELTS-Test wird von den British Councils, der University of Cambridge und IELTS Australia verwaltet. Das heißt, es ist mit der britischen Regierung verbunden und wurde traditionell von britischen Universitäten sowie von neuseeländischen und australischen Universitäten verwendet, um die Sprachkenntnisse ausländischer Studenten zu bestimmen. TOEFL wird von ETS, einer in den USA ansässigen gemeinnützigen Organisation, verwaltet und von amerikanischen und kanadischen Universitäten in großem Umfang eingesetzt. Heutzutage nehmen Universitäten auf der ganzen Welt sowohl TOEFL als auch IELTS, um es internationalen Studenten zu erleichtern. Während Sie sich bei der Universität erkundigen sollten, an der Sie sich bewerben möchten, wird im Allgemeinen jede Schule in den USA, Großbritannien, Australien oder Neuseeland beide Testergebnisse erzielen. Das ist also eine Sorge, die Sie nicht loswerden. Wählen Sie den Test aus, von dem Sie glauben, dass er für Sie einfacher durchzuführen ist. Dazu müssen Sie wahrscheinlich die Struktur jeder Prüfung kennen.

Struktur des TOEFL

Seit dem letzten Jahr wird der offizielle TOEFL fast überall im iBT-Format (Internet Based Testing) angeboten. Es besteht aus vier Abschnitten:

lesen

Im Abschnitt TOEFL-Lesen werden Sie aufgefordert, 4-6 Passagen auf Universitätsniveau zu lesen und Multiple-Choice-Fragen zu beantworten (Multiple-Choice bedeutet, dass Sie die Antwort aus den bereitgestellten Optionen auswählen). Fragen testen Sie auf das Verständnis des Textes, der Hauptideen, der wichtigen Details, des Wortschatzes, der Schlussfolgerungen, der rhetorischen Mittel und des Stils.

Hören

Die Hörsektion bietet 2-3 lange Gespräche und 4-6 Vorträge. Die Situationen beziehen sich immer auf das Universitätsleben, dh ein Gespräch zwischen einem Studenten und einem Bibliothekar über das Finden von Forschungsmaterialien oder eine Vorlesung aus einem Geschichtsunterricht. Die Fragen sind Multiple-Choice-Fragen und fragen Sie nach wichtigen Details, Schlussfolgerungen, Ton und Wortschatz. Die Gespräche und Vorträge sind sehr natürlich und beinhalten informelles Englisch, Unterbrechungen, Füllgeräusche wie "uh" oder "Uhm".

Sprechen

Der Abschnitt Sprechen wird aufgezeichnet. Sie sprechen in ein Mikrofon und ein Grader hört zu einem späteren Zeitpunkt auf Ihre Antworten und bewertet Sie. Zwei Fragen beziehen sich auf vertraute Themen und bitten Sie, Ihre Meinung zu äußern und / oder etwas zu beschreiben, das Ihnen vertraut ist, wie Ihre Stadt oder Ihr Lieblingslehrer. In zwei Fragen werden Sie gebeten, Informationen aus einem Text und einer Konversation zusammenzufassen – und möglicherweise auch nach Ihrer Meinung. In zwei Fragen werden Sie gebeten, Informationen aus einem kurzen Gespräch zusammenzufassen. Auch hier sind die Gesprächsthemen immer universitätsbezogen.

Schreiben

Schließlich gibt es zwei kurze Aufsätze zum TOEFL. Man wird Sie bitten, Ihre Meinung zu einem breiten Thema zu schreiben, z. B. ob es besser ist, auf dem Land oder in der Stadt zu leben. Man wird Sie bitten, Informationen aus einem Text und einer Vorlesung zusammenzufassen – oft sind sich die beiden nicht einig, und Sie müssen entweder widersprüchliche Informationen vergleichen und gegenüberstellen oder synthetisieren.

IELTS-Struktur

Das IELTS enthält die gleichen 4 Abschnitte: Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben, aber das Format ist sehr unterschiedlich.

lesen

Der Leseabschnitt des IELTS enthält 3 Texte, die aus akademischen Lehrbüchern oder aus einer Zeitung oder Zeitschrift stammen können – aber alle auf der Ebene eines Universitätsstudenten. Man wird immer ein Meinungsbeitrag sein – dh ein Text, der für einen Standpunkt argumentiert. Die Vielfalt der Fragen auf den IELTS ist ziemlich breit und nicht jeder Text hat jeden Fragetyp. Bei einem Fragetyp werden Sie aufgefordert, Überschriften mit Absätzen im Text abzugleichen. Möglicherweise werden Sie gebeten, eine Zusammenfassung der Passage mit Wörtern aus dem Text zu vervollständigen. Oder Sie müssen möglicherweise eine Tabelle, ein Diagramm oder ein Bild mit Wörtern aus dem Text ausfüllen. Möglicherweise gibt es Multiple-Choice-Fragen, bei denen Sie nach wichtigen Details gefragt werden. Einer der schwierigsten Fragetypen präsentiert Aussagen und fragt Sie, ob diese Aussagen wahr, falsch oder nicht im Text enthalten sind. Möglicherweise werden Sie auch gebeten, Wörter und Ideen zusammenzubringen. Schließlich sind einige Fragen kurz beantwortet, aber die Antworten werden direkt aus dem Text selbst entnommen.

Einige Fragen stehen vor dem Text und erfordern möglicherweise keine sorgfältige Lektüre, um sie zu beantworten. Andere kommen nach dem Text und erwarten möglicherweise, dass Sie den Text gründlich gelesen haben.

Hören

Das IELTS verfügt über vier Hörabschnitte. Das erste ist ein "Transaktionsgespräch", bei dem jemand möglicherweise etwas beantragt (einen Führerschein, einen Bibliotheksausweis) oder Informationen anfordert (z. B. weitere Details zu einer Anzeige oder einem Hotel anfordert). Der zweite Abschnitt ist eine Art Informationsvorlesung, möglicherweise ein Dekan, der die Regeln der Universität erklärt. Drittens ist ein Gespräch in einem akademischen Kontext und der letzte Abschnitt wird eine akademische Vorlesung sein. In allen Abschnitten werden Sie möglicherweise aufgefordert, eine Zusammenfassung auszufüllen, eine Tabelle auszufüllen, Multiple-Choice-Fragen zu beantworten, ein Diagramm oder Bild zu kennzeichnen oder Informationen in verschiedene Kategorien einzuteilen. Es wird erwartet, dass Sie beim Zuhören Antworten ausfüllen.

Schreiben

Es gibt zwei Schreibaufgaben auf dem akademischen IELTS. Im ersten Schritt werden Sie aufgefordert, eine Tabelle oder ein Diagramm in etwa 300 Wörtern zusammenzufassen. Sie müssen wichtige Informationen identifizieren, verschiedene Zahlen vergleichen und gegenüberstellen oder möglicherweise einen Prozess beschreiben. In der zweiten Aufgabe werden Sie gebeten, Ihre Meinung zu einer Erklärung zu einem ziemlich offenen Thema zu äußern, z. B.: "Frauen sollten sich um Kinder kümmern und nicht arbeiten" oder "Zu viele Menschen ziehen in Städte und ländliche Gebiete leiden darunter".

Sprechen

Schließlich wird der Vortragsabschnitt an einem anderen Tag als der Rest des Tests und in Anwesenheit eines geschulten Interviewers abgehalten. Die Fragen sind für alle Prüflinge gleich, aber einige Teile können eher in Form eines Gesprächs als in Form eines Monologs vorliegen. Der erste Teil des Tests besteht aus einem kurzen Einführungsgespräch, gefolgt von einigen kurzen Fragen zu vertrauten Themen. Der Interviewer kann nach Ihrem Namen, Ihrem Job, den Sportarten, die Sie mögen, Ihrem Tagesablauf usw. fragen. Im zweiten Teil erhalten Sie eine Karte mit einem Thema und einigen spezifischen Fragen. Sie müssen zwei Minuten über dieses Thema sprechen, das sich möglicherweise auf Ihren Tagesablauf, das letzte Mal, als Sie ins Kino gingen, Ihren Lieblingsteil der Welt oder ein ähnliches bekanntes Thema bezieht. Im letzten Abschnitt wird der Interviewer Sie bitten, eine abstraktere Seite des Themas in Teil 2 zu diskutieren – warum bevorzugen Menschen tägliche Routinen? Warum mögen die Leute die Filme? Wie wirkt sich Reisen auf das lokale Leben aus?

Welches ist besser für mich?

Jetzt haben Sie ein gewisses Verständnis dafür, was jeder Test beinhaltet, aber Sie fragen sich vielleicht, was für Sie besser ist. Vielleicht haben Sie beim Lesen der Struktur gedacht: "Wow TOEFL klingt so einfach" oder "Oh, die IELTS klingen so, als ob es Spaß macht!" Das könnte ein gutes Zeichen dafür sein, dass ein Test für Sie einfacher ist als der andere. Genauer gesagt gibt es einige wesentliche Unterschiede zwischen den Tests.

Britisches versus amerikanisches Englisch

Während sowohl Großbritannien als auch die USA beide Tests akzeptieren und britisches Englisch und amerikanisches Englisch nicht so unterschiedlich sind, wie manche denken, ist die Tatsache, dass die IELTS tendenziell britisches Englisch verwenden und der TOEFL ausschließlich amerikanisches Englisch verwendet. Auf den IELTS wird dieser Unterschied eine größere Auswirkung haben, da die Rechtschreibung zählt, und dies ist ein Bereich, in dem Großbritannien und die USA nicht immer auf Augenhöhe sind. Offensichtlich, wenn Sie Probleme mit dem britischen Akzent haben (und der Test kann eine Vielzahl von Akzenten enthalten, einschließlich australischer, neuseeländischer, irischer und schottischer). Auf der anderen Seite können amerikanische Akzente Sie abschrecken. Bestimmte Begriffe sind auch anders und Sie möchten keine Zeit mit Ihrem Sprechtest verschwenden, um zu fragen, was eine Wohnung oder ein LKW ist. Ob Sie an britisches oder amerikanisches Englisch gewöhnt sind, ist sicherlich ein Faktor. Wenn Sie mit US-Englisch besser vertraut sind, ist der TOEFL eine gute Wahl. Wenn Sie jedoch an britisches Englisch und Akzente gewöhnt sind, werden Sie auf den IELTS besser abschneiden.

Multiple Choice versus Kopieren

Für die Lese- und Hörabschnitte bietet TOEFL Multiple-Choice-Fragen, während IELTS im Allgemeinen erwartet, dass Sie Wörter aus dem Text oder der Konversation Wort für Wort abschreiben. Multiple-Choice-Fragen erfordern in der Regel ein etwas besseres abstraktes Denken, aber das IELTS bevorzugt Menschen, die gute Erinnerungen haben und konkreter denken. Das Gute an Multiple-Choice ist, dass es leicht ist, falsche Antworten zu finden, während das Gute am Kopieren ist, dass die Antwort dort im Text steht. Sie müssen es nur finden und wiederholen. Konkrete Denker tendieren also dazu, auf den IELTS besser abzuschneiden, und abstrakte Denker tendieren dazu, auf dem TOEFL hervorragende Leistungen zu erbringen.

Jedes Mal vorhersehbar oder anders

Natürlich ist der TOEFL auch vorhersehbarer als der IELTS. Das IELTS wirft viele verschiedene Fragetypen auf Sie, und die Anweisungen unterscheiden sich oft jedes Mal geringfügig. Das macht es schwieriger, sich darauf vorzubereiten. Der TOEFL hingegen ist jedes Mal so ziemlich der gleiche Test – wählen Sie A, B, C, D oder E. Andererseits hält der IELTS Sie auf Trab und das kann Sie wacher halten.

Mit einer Person oder einem Computer sprechen?

Ein weiterer großer Unterschied besteht darin, wie der Sprechabschnitt ausgeführt wird. Für manche Menschen ist es sehr entspannend, Ihre Antworten einfach auf einem Computer aufzuzeichnen, da es sich anfühlt, als würde niemand zuhören. Sie geben einfach Ihr Bestes und vergessen es, bis Sie Ihre Noten bekommen. Da der IELTS-Test in einem Interviewformat mit einem anwesenden Muttersprachler durchgeführt wird, werden Sie möglicherweise nervös oder fühlen sich beurteilt. Und sie machen sich Notizen: Oh Gott, hat er etwas Gutes oder etwas Schlechtes aufgeschrieben? Auf der anderen Seite fühlen Sie sich in einem Gespräch möglicherweise entspannter, wenn eine Person erklärt, ob Sie eine Frage nicht verstehen oder einfach nur ein Gesicht zum Anschauen haben, anstatt einen Computerbildschirm. Das Einholen von Feedback von einem Muttersprachler kann ebenfalls hilfreich sein, um Fehler zu korrigieren und während des Tests zu verbessern. Es kommt also darauf an, womit Sie sich wohler fühlen. Wenn Sie gerne mit Menschen sprechen, ist das IELTS die bessere Wahl. Wenn Sie nur alleine sein möchten und sich nicht beurteilt fühlen möchten, ist der TOEFL für Sie komfortabler.

Ganzheitliche versus Kriterien

Schließlich werden die Sprech- und Schreibabschnitte des TOEFL ganzheitlich bewertet. Der Bewerter gibt Ihnen eine Punktzahl, die auf der Gesamtqualität des Aufsatzes basiert, einschließlich Wortschatz, Logik, Stil und Grammatik. Die IELTS hingegen sind durch einzelne Kriterien gekennzeichnet und Sie werden individuell nach Grammatik, Wortwahl, Sprachkompetenz, Logik, Zusammenhalt und einem Dutzend anderer Kriterien bewertet. Mit anderen Worten, wenn Sie gut schreiben, aber viele kleine Grammatikfehler haben, ist Ihre TOEFL-Punktzahl möglicherweise recht gut, da die Bewerter kleine Fehler ignorieren, wenn der gesamte Aufsatz logisch und detailliert ist. Die IELTS übersehen keine schlechte Grammatik. Auf der anderen Seite, wenn Ihre Grammatik und Ihr Wortschatz stark sind, Sie aber Schwierigkeiten haben, Ihre Meinung zu äußern oder einen Aufsatz zu organisieren, könnten Sie eine niedrige TOEFL-Punktzahl erzielen, aber die IELTS geben Ihnen gute Noten für den Sprachgebrauch. Während es so klingt, als ob das IELTS viel härter ist, da es Sie in allem bewertet, können Sie in der Tat eine ziemlich gute Punktzahl erzielen, wenn Sie in einer Reihe von Bereichen stark sind. Der TOEFL betont die Fähigkeit, ein logisches und detailliertes Argument (oder eine Zusammenfassung) zusammenzustellen, und befasst sich vor allem mit Klarheit, Wortwahl und Stil. Wenn Sie sich beim Schreiben von Aufsätzen nicht wohl fühlen, aber der Meinung sind, dass Sie eine ausgezeichnete Grammatik und einen hervorragenden Wortschatz haben und insgesamt ein anständiger Schriftsteller sind, wird das IELTS wahrscheinlich einfacher für Sie sein.

Ich hoffe, dieser Aufsatz war hilfreich bei Ihrer Wahl. In jedem Fall empfehle ich Ihnen, auf die Websites von IELTS und TOEFL zu gehen, mehr Details zu jedem Test zu erhalten und einige Übungsprobleme selbst auszuprobieren.

HINTERLASSEN SIE EINE ANTWORT

Please enter your comment!
Please enter your name here